A professional society criticizes Graham Hancock's views in a Netflix series, raising questions about academic authority and alternative historical narratives.